ผมไม่คิดไม่ฝัน ว่าผมกำลังจะถูกแทงข้างหลังแบบนี้ I didn't know I'd be stabbed in the back like this.
งั้นเราลองมานั่งเดาเล่นๆกันดูก่อนดีมั้ย แบนดี้? Well, let's just take a wild stab in the dark, shall we, Bandy?
ทีม 42, เราได้รับ แจ้งเหตุคนถูกแทง ในบริเวณโกดังร้าง Team 42, we have a possible stabbing in the warehouse district, please stand by for approximate address.
เลขาประเภทไหนที่ต้องกังวล ว่าจะโดนทำร้ายข้างหลัง? What kind of a secretary needs to worry about getting stabbed in the back?
แต่ก็ดีเหมือนกันนะ ที่พักจากการออกแรงหนักๆมา This is stabbing in the dark, but it's nice to take a break from the workouts.
พบศพของคิม จาฮวานแล้ว พบบาดแผลลึกที่คอของเธอ Kim Jahyun's body was found deeply stabbed in the neck
ทำงานให้ดี,ถ้าพี่ไม่ต้องการ ใ้ห้เขาทำร้ายพี่ข้างหลัง Do a good job, if you don't want to get stabbed in the back.
ฉันเคยถูกแทงข้างหลังมา ไม่รู้จะกี่ครั้งแล้ว I've been stabbed in the back many times.
ปู่แมกซ์ของเธอกำลัง ถูกความโมโหโกรธาบังตา You think Max's getting stabbed in the back is keeping him from seeing straight?
พบผู้เสียชีวิต2ราย ถูกกระหน่ำแทงอย่างทารุณที่ซีแอตเติ่ล Two people have been brutally stabbed in Seattle in the last two days.
มือถือ